Prime Minister Justin Trudeau will be portrayed in Sunday’s Canadian-themed episode of “The Simpsons,” which is titled “D’Oh Canada.” Toronto journalist Lucas Meyer tweeted on Monday that he got to guest-voice Trudeau for the segment after putting together an impressions video on YouTube. (THE CANADIAN PRESS/HO-City TV)

Prime Minister Justin Trudeau will be portrayed in Sunday’s Canadian-themed episode of “The Simpsons,” which is titled “D’Oh Canada.” Toronto journalist Lucas Meyer tweeted on Monday that he got to guest-voice Trudeau for the segment after putting together an impressions video on YouTube. (THE CANADIAN PRESS/HO-City TV)

‘The Simpsons’ writer reveals details on Sunday’s Canuck-themed episode

The Simpsons visit Niagara Falls

“The Simpsons” consulting producer Tim Long grew up in Ontario and has always sensed something secretly Canadian about Lisa, the middle child and most critically-minded member of the enduring American animated family.

“She’s the one who’s had the most barbed critiques of the United States,” Long, a writer-producer who was raised in Exeter, Ont., said in a recent phone interview.

“I thought Bart was sort of like America: brash, unreflective, much more sure of himself. And Lisa was sort of the intellectual, quiet, thoughtful, rational one. And I’ve always felt like that was sort of the relationship between America and Canada, too.”

So when it came to this Sunday’s Canadian-themed episode, it felt natural to make Lisa the one who spends time on this side of the border, said Long, who has won five Emmy Awards.

READ MORE: ‘Simpsons’ producers pull iconic Michael Jackson episode

It happens when the Simpsons visit Niagara Falls and, through a series of wacky mishaps, Lisa goes over the powerful flow of water that separates Ontario and New York.

She lands on the Canadian side and is admitted to hospital, where she realizes Canada is the place for her.

The episode, “D’Oh Canada,” airs on Citytv and Fox.

“She is not unscathed, but because of Canada’s incredibly generous health-care system, she ends up just fine,” said Long, who co-wrote the episode with his wife, screenwriter Miranda Thompson.

“The Simpsons, when they see her in the hospital, are fully prepared to go bankrupt, because that’s what would happen to them in America. But they’re stunned and amazed and delighted to find the health-care system takes care of them.”

Yes, much of the Simpsons clan also visits Canada in the episode, which Long said has “a shocking number of Canadian things” that “95 per cent of the American audience won’t get.”

“They’re briefly there but then Homer gets belligerent and they’re asked to leave, except for Lisa. Then much of the rest of the show features the Simpsons plotting to get her back and trying to convince Lisa that she should come back, because she’s at least initially very happy.”

Earlier this week, Toronto journalist Lucas Meyer revealed he voices Prime Minister Justin Trudeau in the episode.

While Meyer recorded his role in September, Long said they write episodes “until the very last second,” leaving room for current references.

One of those references on Sunday might be the SNC-Lavalin controversy, Long suggested when he said “there may be mention of a current scandal that” Trudeau is in.

“Compared to putting immigrant children in cages, this scandal feels a little bit like small beer to me,” said Long, referencing 2018 footage of migrant children housed in fenced-off cages at U.S. border facilities.

“But I know also that it’s serious and maybe not everyone has been forthcoming about what happened. I understand he’s behind in the polls, which I think would shock most Americans.”

Long was born in Brandon, Man., and moved to Exeter with his family when he was four. He got his big break as head writer of “Late Show with David Letterman” and joined “The Simpsons” in 1998.

He lives in Los Angeles but has found himself back on home soil lately, in Almonte, Ont., shooting the film “The Exchange.” Long wrote the comedy, which is set in Canada and loosely based on his experience with an exchange student as a teen.

On “The Simpsons,” he’s one of three Canadian writers, the others being Joel H. Cohen and Jeff Westbrook.

“Canada is always in the air” in the writers’ room, said Long.

“I remember the day when we taught them that the Canadian one-dollar coin was called a loonie and the two-dollar coin was called a toonie. Oh, that shut down work for several hours, because nobody could believe it.”

The show has referenced Canada before, including an episode where Homer and Grandpa Simpson smuggle prescription drugs from here.

“With the Canadian references, my instinct when I first started was not to make too many of them, because I wanted to fit in,” said Long. “But I find that the kind of American who writes for ‘The Simpsons’ is fascinated by it.

“So you’ll often find that the references on the show to Canada haven’t been written by Canadians, but they’ve been written by Americans looking across the table at a Canadian and thinking, ‘What the hell is with that guy?’”

Victoria Ahearn, The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

A man wearing a face mask to help curb the spread of COVID-19 walks in downtown Vancouver, B.C., Sunday, Nov. 22, 2020. The use of masks is mandatory in indoor public and retail spaces in the province. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
104 new COVID-19 cases in Interior Health

IH is reporting the new numbers since Friday, Nov. 20

Salmon Arm RCMP nabbed two Calgary suspects in an allegedly stolen vehicle on Highway 1 on Nov. 22, 2020. (File photo)
Salmon Arm RCMP use spike belts on Highway 1 to nab Calgary suspects

Arrests occur after Revelstoke RCMP clock allegedly stolen vehicle going faster than 160 km/h

Greg Rose spent several weeks working alongside Tammy VanSickle to ensure a smooth transition as he took over the business on Monday, Nov. 16. (Submitted)
The show goes on: Roxy theatre changes hands

It will remain a theatre says new manager Greg Rose

RCMP Cpl. Cory Lepine pictured at BC Livestock Producers Co. in Kamloops, Nov. 16. (Phil McLachlan - Black Press Media)
Meet B.C.’s only cowboy cop; a voice for the livestock industry

Cpl. Cory Lepine serves as a bridge between the law and those who make a living off the land

People wearing face masks to help curb the spread of COVID-19 cross a street in downtown Vancouver, on Sunday, November 22, 2020. The use of masks is mandatory in indoor public and retail spaces in the province. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
B.C. reports 17 COVID deaths, 1,933 new cases as hospitalizations surge over the weekend

There are 277 people in hospital, of whom 59 are in ICU or critical care

An aerial shot of Cedar Valley Lodge this past August, LNG Canada’s newest accommodation for workers at the project site in Kitimat. This is where several employees are isolating after a COVID-19 outbreak was declared last Thursday (Nov. 19). (Photo courtesy of LNG Canada)
Forty-one positive COVID-19 cases associated with the LNG Canada site outbreak in Kitimat

Thirty-four of the 41 cases remain active, according to Northern Health

A concept rendering of the proposed Costco at the corner of Baron, Leckie and Springfield roads. (WSP Global)
Contentious Kelowna Costco relocation moved to public hearing

Costco looking to move less than a kilometre away to build a larger store with more parking, gas bar

7-year-old Mackenzie Hodge from Penticton sent a hand-written letter to premiere John Horgan asking if she’d be able to see her elf, Ralph under the new coronavirus restrictions. (John Horgan / Twitter)
Elf on the shelf an acceptable house guest B.C. premier tells Okanagan girl

A 7-year-old from Penticton penned a letter asking if she’d be allowed to see her elf this year

Workers arrive at the Lynn Valley Care Centre seniors home, in North Vancouver, B.C., on Saturday, March 14, 2020. It was the site of Canada’s first COVID-19 outbreak in a long-term care facility. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
Rapid tests ‘not a panacea’ for care homes, Dr. Bonnie Henry says

B.C. lacks capacity for daily tests of thousands of workers

(Delta Police Department photo)
Cannabis edibles found in Halloween bag lead B.C. police to illegal lab

Delta police arrested a man and a woman while executing a warrant at a residential property Nov. 20

RCMP pictured at a motor vehicle incident during snowy conditions. (Phil McLachlan - Black Press Media)
B&E, stolen car in Vernon lands Whitehorse man in cuffs

Suspect takes off on foot in attempts to evade arrest

Penticton Search and Rescue along with the Penticton Fire Department located and airlifted an injured 21-year-old female hiker Sunday, Nov. 22, 2020. (Mike Biden photo)
Penticton search and rescue airlift injured hiker off mountain

There has been an unprecedented amount of calls for search and rescue this year

Most Read