A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Despite COVID-19, there will be an Easter egg hunt in Revelstoke

The event will be hosted by Revelstoke Cycling Association

Liam’s Lowdown: This too shall pass

COVID-19 isn’t forever

Glimpses of Revelstoke’s past for April 2

New lamposts, CPR fire and book tax

COVID-19: Diabetes Canada donation bins becoming garbage dumps amid pandemic

Diabetes Canada has asked residents to stop overflowing bins with donations and garbage

Okanagan temperatures to be in the double digits all week

Kelowna’s forecast projects a high of 17 degrees on Thursday

Trainwreck Comedy’s Rob Balsdon showcases quarantine routine

Balsdon made a video making light of life in isolation

COVID-19: Kelowna’s Grey Hearts Denim to manufacture protective masks

The Kelowna based clothing company has been in operation since mid-February

COMMENTARY: Knowing where COVID-19 cases are does not protect you

Dr. Bonnie Henry explains why B.C. withholds community names

Regional District of Okanagan Similkameen cuts two positions

Management roles cut as a result of ongoing COVID-19 pandemic

As Canadians return home amid pandemic, border crossings dip to just 5% of usual traffic

Non-commercial land crossing dipped by 95%, air travel dropped by 96 per cent, according to the CBSA

Similkameen mayor makes video plea: If you need help ask

Princeton Mayor Spencer Coyne made a heartfelt plea to residents last Sunday… Continue reading

B.C. wide burning restrictions come into effect April 16

‘Larger open burns pose an unnecessary risk and could detract from wildfire detection’

West Kelowna RCMP investigating early morning shooting

A man was shot in the 2400 block of Quince Road just before 1:30 a.m. on April 7

Most Read