<em>Ikak’ila </em>means take care of yourselves. (Video still)

Ikak’ila means take care of yourselves. (Video still)

VIDEO: First Nations elders on Vancouver Island encourage COVID-19 vigilance

Hearing their voices and language reminds us who we’re keeping safe

Two teachers at a First Nations school in Port Hardy have put together a video about COVID-19 with elders from Gwa’sala and ‘Nakwaxda’xw First Nations, speaking their Gwa’sala and ‘Nak’wala dialects.

”Our communities have been really concerned about COVID-19 entering our villages. The elders had some messages they wanted to share with the community of encouragement and safe practices,” said Robin Rosborough, a pre-kindergarten teacher who created the video with Grades 2/3 teacher, Michelle Hinatsu.

The pair are also part of a language program, working with elders to record and teach Gwa’sala and ‘Nak’wala languages. It was a natural fit then, to ask the elders to speak in their first languages for the video, sharing their cultural knowledge at the same time as urging people to make the safe choice.

The elders reminded people to wash hands, wear masks, keep distanced and take care of each other.

Hearing their voices itself is a reminder of who needs to be kept safe. Hearing the language, fluent to these elders whose childhoods were spent in Smith Inlet, Takush, and Blunden Harbour, Ba’as, reminds how much there is still to learn.

“Just have patience. There’s a time coming when the virus will pass. If anything, we want to be all present and accounted for,” said hereditary chief of Nak’waxda’xw Nation, Thomas Hiłamas Henderson.

Do you have something to add to this story or something else we should report on? Email: zoe.ducklow@blackpress.ca


CoronavirusIndigenous

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Kootenay-Columbia MP Rob Morrison speaks during Question Period in the House of Commons. File photo.
MP Morrison calls Keystone XL permit cancellation ‘devastating news’

Kootenay-Columbia MP reacts to the Conservative Party’s removal of a controversial Ontario MP

Interior Health reported 91 new COVID-19 cases in the region Jan. 20, 2021 and three additional deaths. (Jennifer Smith - Morning Star)
95 new COVID-19 cases in Interior Health, two deaths

Another member of Vernon’s Noric House has passed

North-West Mounted Police barracks at the top of Douglas Street hill, 1885. The man seated at the front was (Colonel Sam Steele. Revelstoke Museum and Archives photo 856)
Glimpses of Revelstoke’s past for Jan. 21

130 years ago: Kootenay Star, Jan. 24, 1891 An accident occurred at… Continue reading

Liam Harrap, reporter for the Revelstoke Review, gives a sneak peak on what’s making news in Revelstoke. (Jocelyn Doll/Revelstoke Review)
A sneak peak at the Jan. 21 news paper

Pick up your copy on news stands today

Voting is the number one, bare minimum way to have your voice heard by government. (File photo)
Jocelyn’s Jottings: Want to make change? Here are some suggestions

As a citizen you have a voice, you just have to know who to talk to

Liam Harrap, reporter for the Revelstoke Review, gives a sneak peak on what’s making news in Revelstoke. (Jocelyn Doll/Revelstoke Review)
A sneak peak at the Jan. 21 news paper

Pick up your copy on news stands today

A specialized RCMP team is investigating a suspicious trailer, which might have connections to the illicit drug trade, found abandoned outside a Cache Creek motel. (Photo credit: <em>Journal</em> files)
Police probe U-Haul trailer linked to illicit drugs left outside Cache Creek motel

Hazardous materials found inside believed to be consistent with the production of illicit drugs

Premier John Horgan leaves the podium following his first press conference of the year as he comments on various questions from the media in the Press Gallery at B.C. Legislature in Victoria, B.C., on Monday, January 13, 2020. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito
Interprovincial travel restrictions a no-go, Horgan says after reviewing legal options

The B.C. NDP government sought legal advice as concerns of travel continue

Kevin Lee Barrett is charged with attempted murder and aggravated assault. (Facebook)
Court hears of victim’s injuries in West Kelowna attempted murder trial

Two-week-long trial continues for Kevin Barrett, accused of trying to kill mother in West Kelowna

Robert Riley Saunders. (File)
Disgraced Kelowna social worker faces another class-action lawsuit

Zackary Alphonse claims he was not informed of resources available to him upon leaving government care

A mother hold hands with her daughter while sharing about her struggles with addiction during Overdose Awareness Day. (Jesse Major/Black Press file)
Overdose and suicide support group starts in Penticton

Penticton was one of the province’s communities hardest hit by the overdose crisis in 2020

Join Black Press Media and Do Some Good
Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

The steel mills in the Hamilton waterfront harbour are shown in Hamilton, Ont., on Tuesday, October 23, 2018. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Dyer: Stay the course on Carbon pricing

Kristy Dyer has a background in art and physics and consulted for Silicon Valley

Gem Lake Top, at Big White Ski Resort, seen at Jan. 8. (Big White Ski Resort)
Big White cancels $7.3M in lift tickets, accommodations due to COVID-19 orders

Since November, the ski resort has been forced to make several changes

Most Read